等我来生也好报答他的恩德。?子春却呆了一晌，说道：?其时我只看见银子，连那老者也不看见，竟不曾问得。我如今谨记你的言语，倘或后来再赠我的银子时节，我必先问他名姓便了。?
那子春平时的一起宾客，闻得他自长安还后带得好几万银子来，依旧做了财主，无不趋奉，似蝇攒蚁附一般，因而撺掇他重妆气象，再整风流。只他是使过上百万银子的，这三万两能勾几时挥霍，不及两年，早已罄尽无余了。渐渐的卖了马骑驴，卖了驴步走，熬枯受淡，度过日子。岂知坐吃山空，立吃地陷，终是没有来路。日久岁长，怎生捱得!悔道：?千错刀错，我当初出长安别亲眷之日，送什么《感怀诗》，分明与他告绝了，如今还有甚嘴脸好去干求他?便是干求，料他也决不礼我。弄得我有家难奔，有国难投，教我怎处!?韦氏道：?倘或前日赠银子的老儿尚在，再赠你些，也不见得。?子春冷笑道：?你好痴心妄想!知那个老儿生死若何?贫富若何?怎么还望他赠银子。只是我那亲眷都是肺腑骨肉，到底割不断的。常言：?傍生不如傍熟。?我如今没奈何，只得还至长安去，求那亲眷。?正是：要求生活计，难惜脸皮羞。
杜子春重到长安，好不卑词屈体，去求那众亲眷。岂知亲眷们如约会的一般，都说道：?你还去求那顶尖的大财主，我们有甚力量扶持得你起只这冷言冷落，带讥带讪的，教人怎么当得!险些把子春一气一个死。忽一日打从西门经过，劈面遇着老者，子春不胜感愧，早把一个脸都挣得通红了。那老者问道：?看你气色，像个该得一注横财的;只是身上衣服，怎么这般褴褛?莫非又消乏了子春谢道：?多蒙老翁送我三万根子，我只说是用不尽的;不知略撒漫一撒漫，便没有了。想是我流年不利，故此没福消受，以至如此。?老者道：?你家好亲好眷遍满长安，难道更没周济你的子春听见说亲眷周济这句话，两个眉头就攒做一堆，答道：?亲眷虽多，一个个都是一钱不舍的悭吝鬼，怎比得老翁这般慷慨!?老者道：?如今本当再赠你些才是，只是你三万银子不勾用得两年，若活了一百岁，教我那里去讨那百多万赠你?休怪休怪!?把手一拱，望回去了。正是：须将有日思无日，休想今人似昔人。那老者去后，子春叹道：?我受了亲眷们许多讪笑，怎么那老者最哀怜我的，也发起说话来。敢是他硬做好汉，送了我三万银子，如今也弄得手头干了。只是除了他，教我再望着那一个搭救。?正在那里自言自语，岂知老者去不多远，却又转来，说道：?人家败子也尽有，从不见你这个败子的头儿，三万银子，恰像三个铜钱，翣翣眼就弄完了。论起你恁样会败，本不该周济你了，只是除了我，再有谁周济你的?你依旧饥寒而死，却不枉了前一番功果。常言道：?杀人须见血，救人须救彻。?还只是废我几两银子不着，救你这条穷命。?袖里又取出三百个铜钱，递与子春道：?你可将去买些酒饭吃，明日午时仍到波斯馆西廊下相会。既道是三万银子不勾用度，今次须送你十万两。只是要早来些，莫似前番又要我等你!?
且莫说那老者发这样慈悲心，送过了三万，还要送他十万，倒也亏杜子春好一副厚面皮，明日又自去领受他的。
当下子春见老者不但又肯周济，且又比先反增了七万，喜出望外，双手接了三百铜钱，深深作了个揖起来，举举手大踏步就走。一直径到一个酒店中，依然把三百个钱做一垛儿先递与酒家。走上酒楼，拣副座头坐下。酒保把酒肴摆将过来。子春一则从昨日至今还没饭在肚里，二则又有十万银子到手，欢喜过望，放下愁怀，恣意饮啖。那酒家只道他身边还有铜钱，嗄饭案酒，流水搬来。子春又认做是三百钱内之物，并不推辞，尽情吃个醉饱，将剩下东西，都赏了酒保。那酒保们见他手段来得大落，私下议道：?这人身上便褴褛，到好个撒漫主顾!?子春下楼，向外便走。酒家道：?算明了酒钱去。?子春只道三百钱还吃不了，乃道：?余下的赏你罢，不要算了。?酒家道：?这人好混帐，吃透了许多东西，到说这样冠冕话!?子春道：?却不干我事，你自送我吃的。?彻身又走。酒家上前一把扯住道：?说得好自在!难道再多些，也是送你吃的!?两下争嚷起来。
旁边走过几个邻里相劝问：?吃透多少酒家把帐一算，说：?还该二百。?子春呵呵大笑道：?我只道多吃了几万，恁般着忙!原来止得二百文，乃是小事，何足为道。?酒家道：?正是小事，快些数了撒开。?子春道：?却恨今日带得钱少，我明日送来还你。?酒家道：?认得你是那个，却赊与你杜子春道：?长安城中，谁不晓得我城南杜子春是个大财主?莫说这二百文，再多些决不少你的。若不相托，写个票儿在此，明日来龋?众人见他自称为大财主，都忍不住笑，把他上下打料。内中有个闻得他来历的，在背后笑道：?原来是这个败子，只怕财主如今轮不着你了。?子春早又听见，便道：?老丈休得见笑。今日我便是这个嘴脸，明午有个相识，送我十万银子，怕道不依旧做财主么众人闻得这话，一发都笑倒了，齐道：?这人莫不是风了，天下那有送十万银子的?相识在那里酒家道：?我也不管你有十万廿万，只还了我二百钱走路。?子春道：?要，便明日多赏了你两把，今日却一文没有。?酒家道：?你是甚么鸟人?吃了东西，不肯还钱!?当胸揪住，却待要打。
子春正摔脱不开，只听有人叫道：?莫要打，有话讲理。?
分开众人，捱身进来。子春睁睛观看，正好是西门老者，忙叫道：?老翁来得恰好!与我评一评理。?老者问道：?你们为何揪住这位郎君厮闹酒家道：?他吃透了二百钱酒，却要白赖，故此取索。?子春道：?承老翁所赐三百文，先交付与他，然后饮酒，他自要多把东西与人吃，干我甚事?今情愿明日多还他些，执意不肯，反要打我。老翁，你且说谁个的理直老者向酒家道：?既是先交钱后饮酒，如何多把与他吃?这是你自己不是。?又对子春道：?你在穷困之乡，也不该吃这许多。如今通不许多说，我存得二百饯在此，与你两下和了罢。?袖里摸出钱来，递与酒家。酒家连称多谢。子春道：?又蒙老翁周全，无可为报。若不相弃，就此小饮三杯，奉酬何如老者微微笑道：?不消得，改日扰你罢。?向众人道声请了，原复转身而去。子春也自归家。这一夜，子春心下想道：?我在贫窘之中，并无一个哀怜我的，多亏这老儿送我三万银子，如今又许我十万。就是今日，若不遇他来周全，岂不受这酒家的啰啅。明日到波斯馆里，莫说有银子，就做没有，也不可不去。况他前次既不说谎，难道如今却又弄谎不成巴不到明日，一径的投波斯馆来。只见那老者已先在彼，依旧引入西廊下房内，搬出二千个元宝锭，便是十万两，交付子春收讫，叮嘱道：?这银子难道不许你使用，但不可一造的用尽了，又来寻我。?子春谢道：?我杜子春若再败时，老翁也不必看觑我了。?即便顾了车马，将银子装上，向老者叫声聒噪，押着而去。
第三十七卷 杜子春三入长安(8)
那亲眷们看见，无不惊讶，叹道：?怎么就出得这许多金子?又怎么铸造得这等神速?连忙差人前去打听，只见众亲眷门上和满都城士庶人家，都是同日有一个杜子春亲送请贴，也不知杜子春有多少身子。都道这事有些跷蹊。到次日，没一个不来。到得城南，只见人山人海，填街塞巷，合城男妇，都来随喜。早望见门楼已都改造过了，造得十分雄壮，上头写着栲栳大金字;是?太上行宫?四个字。进了门楼，只见殿宇廊庑，一刬的的金碧辉煌，耀睛夺目，俨如天宫一般。再到殿上看时，真个黄金铸就的丈六天身，庄严无比。众亲眷看了，无不摇首咋舌道：?真个他弄起恁样大事业!但不知这些金子是何处来的?又见神座前，摆下一大盘蔬菜，一卮子酒，暗暗想道：?这定是他办的斋了，纵便精洁，无过有一两器，不消一个人便一口吃完了。怎么下个请帖，要遍斋许多人众?你道好不古怪，只见子春夫妇，但遇着一个到金像前瞻礼的，便捧过斋来请他吃些，没个不吃，没个不赞道甘美。
那亲眷们正在惊叹之际，忽见金像顶上，透出一道神光，化做三朵白云。中间的坐了老君，左边坐了杜子春，右边坐了韦氏，从殿上出来，升到空里，约莫离地十余丈高。只见子春举手与众人作别，说道：?横眼凡民，只知爱惜钱财，焉知大道。但恐三灾横至，四大崩摧，积下家私，抛于何处?可不省哉!可不惜哉!?晓喻方毕，只听得一片笙箫仙乐，响振虚空，旌节导前，幡盖拥后，冉冉升天而去。满城士庶，无不望空合掌顶礼。有诗为证：千金散尽贫何惜，一念皈依死不移。
慷慨丈夫终得道，白云朵朵上天梯。
第三十七卷 杜子春三入长安(7)
你道子春为何不与韦氏面别，只因三年斋戒，一片诚心，要从扬州步行到彼，恐怕韦氏差拨伴当跟随，整备车马送他，故此悄地出了门去。两只脚上都走起茧子来，方才到得华州地面。上了华山，径奔老君祠下，但见两株桧树，比前越加葱翠。堂中绝无人影，连那药灶也没些踪迹。子春叹道：?一定我杜子春不该做神仙，师父不来点化我了。虽然如此，我发了这等一个愿心，难道不见师父就去了不成?今日死也死在这里，断然不回去了。?便住在祠内，草衣木食，整整过了三年。守那老者不见，只得跪在仙像前叩头，祈告云：窃惟弟子杜子春，下土愚民，尘凡浊骨。奔逐货利之场，迷恋声色之内。蒙本师慨发慈悲，指皈大道，奈弟子未断爱情，难成正果。遣归修省，三载如初。再叩丹台，一诚不二。洗心涤虑，六根清净无为;养性修真，万缘去除都荆伏愿道缘早启，仙驭速临。拔凡骨于尘埃，开迷踪于觉路。云云。
子春正在神前祷祝，忽然祠后走出一个人来，叫道：?郎君，你好至诚也!?子者听见有人说话，抬起头来看时，却正是那老者。又惊又喜，向前叩头道：?师父，想杀我也!弟子到此盼望三年，怎的再不能一面?老者笑道：?我与你朝夕不离，怎说三年不见?子春道：?师父既在此间，弟子缘何从不看见?老者道：?你且看座上神像，比我如何?子春连忙走近老君神像之前定睛细看，果然与老者全无分别。乃知向来所遇，即是太上老君，便伏地请罪，谢道：?弟子肉眼怎生认得?只望我师哀怜弟子，早传大道。?
老君笑道：?我因怕汝处世日久，尘根不断，故假摄七种情缘，历历试汝。今汝心下已皆清净，又何言哉!我想汉时淮西王刘安，专好神仙，直感得八公下界，与他修合丹药。
炼成之日，合宅同升，连那鸡儿狗儿，餂了鼎中药末，也得相随而去，至今鸡鸣天上，犬吠云间。既是你已做神仙，岂有妻子偏不得道?我有神丹三丸，特相授汝，可留其一，持归与韦氏服之。教他免堕红尘，早登紫府。?子春再拜，受了神丹，却又禀道：?我弟子贫穷时节，投奔长安亲眷，都道我是败子，并无一个慈悲我的。如今弟子要同妻韦氏，再往长安，将城南祖居舍为太上仙祠，祠中铸造丈六金身，供奉香火。待众亲眷聚集，晓喻一番，也好打破他们这重魔障。不知我师可容许我弟子否?老君赞道：?善哉，善哉!汝既有此心，待金像铸成之日，吾当显示神通，挈汝升天，未为晚也。?正是：十年一觉扬州梦，赢得人间败子名。
话分两头，却说韦氏自子春去后，却也一心修道，屏去繁华，将所遗家私尽行布施，只在一个女道士观中，投斋度日。满扬州人见他夫妻云游的云游，乞丐的乞丐，做出这般行径，都莫知其故。忽一日子春回来，遇着韦氏。两个俱是得道之人，自然不言而喻。便把老君所授神丹，付与韦氏服了，只做抄化模样，径赴长安去投见那众亲眷，呈上一个疏簿，说把城南祖居，舍作太上老君神庙，特募黄金十万两，铸造丈六金身，供奉殿上。要劝那众亲眷，共结善缘。其时亲眷都笑道：?他两次得了横财，尽皆废败，这不必说了。后次又得一大注，做了人家，如何三年之后，白白的送与人去?只他丈夫也罢了，怎么韦氏平时既不谏阻，又把分拨与用度的，亦皆散舍?岂不夫妻两个都是薄福之人，消受不起，致有今日。眼见得这座祖宅，还值万数银子，怎么又要舍作道院，别来募化黄金，兴铸仙像。这等痴人，便是募得些些，左右也被人骗去。我们礼他则甚!?尽都闭了大门，推辞不管闲事。子春夫妻含笑而归。那亲眷们都量定杜子春夫妻，断然铸不起金像的，故此不肯上疏。岂知半月之后，子春却又上门递进一个请贴儿，写着道：子春不自量力，谨舍黄金六千斤，铸造老君仙像。仰仗众缘，法相完成。拟于明日奉像升座。特备小斋，启请大德，同观胜事，幸勿他辞!
天才出自勤奋的例子
故事一：诺贝尔到了8岁才上学，但只读了一年书，这也是他所受过的唯一的正规学校教育。
到他10岁时，全家迁居到俄国的彼得堡。在俄国由于语言不通，诺贝尔和两个哥哥都进不了当地的学校，只好在当地请了一个瑞典的家庭教师，指导他们学习俄、英、法、德等语言，体质虚弱的诺贝尔学习特别勤奋，他好学的态度，不仅得到教师的赞扬，也赢得了父兄的喜爱。
然而到了他15岁时，因家庭经济困难，交不起学费，兄弟三人只好停止学业。诺贝尔来到了父亲开办的工厂当助手，他细心地观察和认真地思索，凡是他耳闻目睹的那些重要学问，都被他敏锐地吸收进去。
为了学到更多的东西，1850年，他出国考察学习。两年的时间里，他先后去过德国、法国、意大利和美国。由于他善于观察、认真学习，知识迅速积累。很快成为一名精通多种语言的学者和有着科学训练的科学家。
回国后，在工厂的实践训练中，他考察了许多生产流程，不仅增添了许多的实用技术，还熟悉 了工厂的生产和管理。
就这样，在历经了坎坷磨难之后，没有正式学历的诺贝尔，终于靠刻苦、持久的自学，逐步成长为一个科学家和发明家。
故事二：
来到清华工作，是华罗庚一生中的一个重要转折，他的数学生涯也真正从这儿开始。
从初中毕业生到一个大学教师，华罗庚只花了六年半时间。他后来对友人说：“人家受的教育比我多，我必须用加倍的时间以补救我的缺失，所以人家每天8小时的工作，我要工作12小时以上才觉得安心。”
华罗庚在清华大学的4年中，在数论方面发表了十几篇论文，自修了英、法、德语。25岁时他已成为蜚声国际的青年学者。华罗庚迅速由助理提升为助教、教员，以后又被中华文化教育基金会聘为研究员。
华罗庚从不迷信天才，认为：“天才由于积累，聪明在于勤奋。”他提出“树老易空，人老易松，科学之道，戒之以空，戒之以松，我愿一辈子从实而终”的名言，作为对自己的告诫。
直到他逝世前不久，还这样写道：“发白才知智叟呆，埋头苦干向未来，勤能补拙是良剂，一分辛苦一分才。”
故事三：
我国青年数学家陈景润为了摘取“皇冠上的明珠”，解决“哥德巴赫猜想”，坚持每天凌晨3点起床学外语，同时每天去图书室，沉浸在数学符号的海洋之中。
有3天中午，管理员临走时曾大声喊叫，问里面是否还有人，但全神贯注看书的陈景润啥也没有听见，于是他被反锁在里面。后来他望着那紧锁的大门，毫不在意的微笑了一下，不觉饥饿，不知疲倦的重又回到书堆中。
陈景润同志正是由于这种勤奋，摘取了“皇冠上的明珠”，成为著名的数学家。
故事四：
孔子，姓孔，名丘，字仲尼，是我国春秋时期著名的思想家、教育家、政治家，也是我国儒家学说的创始人。他之所以能成为弟子三千、名扬四海的圣人，是和他小时候的刻苦勤奋分不开的，也正所谓是“天才来自勤奋”。
孔子的母亲在他刚刚三岁的时候，就教他读书识字，到四岁的时候，他已会念百余字了。 有一天，他的妈妈说：“昨天我教你的字会背了吗？” 孔丘说：“都记住了。”?
妈妈说：“那好，明天一早我考考你。” 孔丘睡觉，是和哥哥在一起。这天晚上，他钻入被窝后对哥哥说：“哥哥，妈妈教给你的字都记住了吗？” 哥哥道：“都记住了。你呢？”
孔丘说：“我已经练了多遍，也许都记住了，可又没有把握，明天一早娘要考我，若有不会的，娘一定非常伤心和难过。不行，我一定要起来再多练几遍。”?
哥哥被他这种刻苦学习、孝顺母亲的精神所感动，心疼地说：“天气凉了，别起来练了，就在我的肚子上写吧。我能觉出对错，也好对你写的做个检查！”?
于是，小孔丘就在哥哥的胸口上写了起来。每写一字，就念出声来。可这声音越来越轻，当他写完最后一个字的时候，声音也听不到了。哥哥验完他的最后一个字，听着他那均匀的呼吸，望着他甜中带笑的睡容，既心疼又爱怜地笑了。
第二天一早，在母亲考核时，他一遍通过。母亲惊喜道：“这孩子真神了，前天教了他那么多字，只过了一天，就如此滚瓜烂熟，将来准能干大事啊！”
孔丘望着母亲欣喜的面容，高兴地笑了。然而在这微笑中，却伴着两行泪水。
站在旁边的哥哥，深深地理解他，知道在他超人的天资背后，更多的则是弟弟那锲而不舍的精神和刻苦勤奋的汗水。
故事五：
相声语言大师侯宝林只上过三年小学，由于他勤奋好学，使他的艺术水平达到了炉火纯青的程度，成为有名的语言专家。有一次，他为了买到自己想买的一部明代笑话书《谑浪》，跑遍了北京城所有的旧书摊也未能如愿。
后来，他得知北京图书馆有这部书，就决定把书抄回来。适值冬日，他顶着狂风，冒着大雪，一连十八天都跑到图书馆里去抄书，一部十多万字的书，终于被他抄录到手。
第三十七卷 杜子春三入长安(2)
子春心中暗喜道：?我终日求人，一个个不肯周济，只道一定饿死。谁知遇着这老者发个善心，一送便送我三万两，岂不是天上吊下来的造化!如今且将他赠的钱，买些酒饭吃了，早些安睡。明日午时，到波斯馆里，领他银子去。?走向一个酒店中，把三百钱都先递与主人家，放开怀抱，吃个醉饱，回至家中去睡。却又想道：?我杜子春聪明一世，懵懂片时。我家许多好亲好眷，尚不礼我，这老者素无半面之识，怎么就肯送我银子?况且三万两，不是当耍的，便作石头也老重一块。量这老者有多大家私，便把三万两送我?若不是见我嗟叹，特来宽慰我的，必是作耍我的;怎么信得他?明日一定是不该去。?却又想道：?我细看那老者，倒像个至诚的。我又不曾与他那求乞，他没有银子送我便罢了，说那谎话怎的?
难道是舍真财调假谎，先送我三百个钱，买这个谎说?明日一定是该去。去也是，不去也是?想了一会，笑道：?是了，是了!那里是三万两银子，敢只把三万个钱送我，总是三万之数，也不见得。俗谚道得好：?饥时一口，胜似饱时一斗。?便是三万个钱，也值三十多两，勾我好几日用度，岂可不去?
子春被这三万银子在肚里打搅，整整一夜不曾得睡，巴到天色将明，不想精神困倦，到一觉睡去，及至醒来，早已日将中了，忙忙的起来梳洗。他若是个有见识的，昨日所赠之钱，还留下几文，到这早买些点心吃了去也好。只因他是使溜的手儿，撒漫的性儿，没钱便烦恼，及至钱入手时，这三百文又不在他心上了。况听见有三万银子相送，已喜出望外，那里算计至此。他的肚皮，两日到饿服了，却也不在心上。梳裹完了，临出门又笑道：?我在家也是闲，那波斯馆又不多远，做我几步气力不着，便走走去何妨。若见那老者，不要说起那银子的事，只说昨夜承赐铜钱，今日特来相谢。大家心照，岂不美哉!?
元来波斯馆，都是四夷进贡的人在此贩卖宝货，无非明珠美玉，文犀瑶石，动是上千上百的价钱，叫做金银窠里。子春一心想着要那老者的银子，又怕他说谎，这两只脚虽则有气没力的，一步步荡到波斯馆来;一双眼却紧紧望那老者在也不在。到得馆前，正待进门，恰好那老者从里面出来，劈头撞见。那老者嗔道：?郎君为甚的爽约?我在辰时到此，渐渐的日影挫西，还不见来，好守得不耐烦;你岂不晓得秦末张子房曾遇黄石公子圯桥之上，约后五日五更时分，到此传授兵书。只因子房来迟，又约下五日。直待走了三次，半夜里便去等候，方之传得三略之法，辅佐汉高祖平定天下，封为留侯。我便不如黄石公，看你怎做得张子房?敢是你疑心我没银子把你么?我何苦讨你的疑心。你且回去，我如今没银子了。?只这一句话，吓得子春面如土色，懊悔不及，恰像折翅的老鹤，两只手不觉直掉了下去，想道：?三万银子到手快了，怎么恁样没福，到熟睡了去，弄至这时候!如今他却不肯了。?又想道：?他若也像黄石公肯再约日子，情愿隔夜打个铺儿睡在此伺候。?又想道：?这老官儿既有心送我银子，早晚总是一般的，又吊什么古今，论什么故事?又想道：?还是他没有银子，故把这话来遮掩?正在胡猜乱想，那老者恰像在他腹中走过一遭的，便晓得了，乃道：?我本特再约个日子，也等你走几遭儿，则是你疑我道一定没有银子，故意弄这腔调。罢!罢!罢!有心做个好事，何苦又要你走，可随我到馆里来。?子春见说原与他银子，又像一个跳虎拨着关捩子直竖起来，急松松跟着老者径到西廊下第一间房内。开了壁厨，取出银子，一刬都是五十两一个元宝大锭，整整的六百个，便是三万两，摆在子春面前，精光耀目。说道：?你可将去，再做生理，只不要负了我相赠的一片意思。?你道杜子春好不莽撞，也不问他姓甚名谁，家居那里，刚刚拱手，说得一声：?多谢，多谢!?便顾三十来个脚夫，竟把银子挑回家去。
杜子春到明日绝早，就去买了一匹骏马，一付鞍鞲，又做了几件时新衣服，便去夸耀众亲眷，说道：?据着你们待我，我已饿死多时了。谁想天无绝人之路，却又有做方便的送我好几万银子。我如今依旧往扬州去做盐商，特来相别。有一首《感怀诗》在此，请政。?诗云：九叩高门十不应，耐他凌辱耐他憎。
如今骑鹤扬州去，莫问腰缠有几星。
那些亲眷们一向讪笑杜子春这个败子，岂知还有发迹之日，这些时见了那首感怀诗，老大的好没颜色。却又想道：?长安城中那有这等一舍便舍三刀两的大财主?难道我们都不晓得?一定没有这事。?也有说他祖上埋下的银子，想被他掘着了。也有说道，莫非穷极无计，交结了响马强盗头儿，这银子不是打劫客商的，便是偷窃库藏的，都在半信半不信之间。这也不在话下。
且说子春，那银子装上几车，出了东都门，径上扬州而去。路上不则一日，早来到扬州家里。浑家韦氏迎着道：?看你气色这般光彩，行李又这般沉重，多分有些钱钞，但不知那一个亲眷借贷你的?子春笑道：?银倒有数万却一分也不是亲眷的。?备细将西门下叹气，波斯馆里赠银的情节，说了一遍。韦氏便道：?世间难得这等好人，可曾问他甚么名姓?
求《三国志卷三十七》有关庞统的一段翻译
统，字士元，襄阳人，年轻时没有人知道他。颖川人司马徽人品清正高雅，有善于鉴识人品的才能，庞统20岁时前往拜访司马徽，两人一起从白天直谈到夜晚。司马徽（对庞统的才识）感到十分惊异，说功曹。（庞统）喜欢评判他人的品行高下，每次称赞别人时，往往超过那人的实际才能。当时的人们都觉得奇怪，问他其中的缘故，庞统回答说：“现在天下大乱，好人少而坏人多。（如果）不把他们说得好一点，他们的声名就不能充分受到人们仰慕，不能充分受到人们的仰慕，那么做好事的人就更少了。我现在夸赞的十个人中就算有五个人是谬赞的，也还有一半（是好的），就可以让那些有志做好事的人自我勉励，不也是可以的吗”
刘备兼任荆州牧后，庞统以州从事的身份暂代表耒阳县令。（因）在县里不理政务，被免除官职。东吴将领鲁肃给刘备写信说：“庞士元不是只管辖百里小县的人才，要让他担任治中、别驾这样的职务，才能施展出他杰出的才干”。诸葛亮也向刘备提过此类建议。于是，刘备召见庞统，与他详细谈论天下大势，对他大为器重，任命他为治中从事，亲近厚待的程度仅次于诸葛亮。
益州牧刘璋和刘备在涪城相会，庞统献计说：“趁今天晤会的机会，可以抓住刘璋，这样将军没有用兵的劳苦却可坐稳益州了。”刘备说：“刚进入别国，恩统威信还没有建立，这样做是不行的”。刘璋已经返回成都后，刘备将要替刘璋北上征讨汉中，庞统再次劝说刘备：“暗中挑选精兵，径直袭击成都，您的大军突然赶到，一举便能夺得成都，这是上等的计策。杨怀、高沛，是刘璋的名将，听说（他们曾）多次写信劝谏刘璋，让他打发您回荆州去。将军您（在）还没有到达（杨、高所镇守的关隘之前），先派人去告诉他们，说荆州有紧急情况，打算回军救援，同时令（我军将士）整理行装，表面上装作要撤还（荆州）的样子；杨怀、高沛这二人既钦佩将军的英名，又高兴将军撤离（益州），估计（他们）一定会轻装骑马来见将军，将军可趁此机会捉拿他们，再向成都进军，这是中等的计策。退回白帝城，与荆州力量联合在一起，再慢慢策划进取益州的办法，这是最下等的计策。如果迟疑着不离去，将会陷入严重困境。”刘备认为中策正确，就斩了杨怀、高沛，回军进攻成都，所经过的郡县纷纷被攻克。刘备在涪城召开庆功大会，大摆宴席饮酒奏乐，（在席间他）对庞统说：“今天的宴会，可真叫快乐啊。”庞统说：“攻占别人的国土却认为是件快乐的事，这不是仁义之师所为啊。”当时刘备已喝醉了，因而大怒说：“周武王讨伐殷纣王的时候，前歌后舞，难道不是仁义之师吗？你说的话很不得当，马上给我离席出去！”于是庞统顷刻时起身而退。刘备随后就后悔了，忙派人请庞统回来。庞统回到原来的位置上坐，起初对刘备不加理睬，也不道歉，只管像先前那样吃喝。刘备问他：“刚才我们的谈论，究意是谁不对？”庞统回答说：“咱们君主和臣子都有错。”刘备听后大笑，酒宴上热闹欢乐的气氛仍像开始时一样。
好了，今天关于“三十七卷的故事有哪些”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“三十七卷的故事有哪些”有更全面、深入的认识，并且能够在今后的学习中更好地运用所学知识。